Die Familie schließt sich zusammen, um Daniels Traum von der eigenen Schreinerei zu unterstützen. Unterdessen rückt Marcos Wunsch, seine Familie zurückzugewinnen, in greifbare Nähe, doch die Veränderungen lassen ihn zweifeln, was er wirklich will.