Der Tod einer professionellen Rollschuhläuferin wirkt zunächst wie ein Unfall. Bei seinen Ermittlungen stößt Murdoch auf Rivalitäten im Wettkampf und er findet sich alsbald in einer Welt von gnadenlos ehrgeizigen jungen Frauen wieder.