Eine Hochschwangere bittet Joan um Hilfe, weil sie ihr Baby nach der Geburt noch einmal sehen möchte. Shirley erfährt, dass Ben eine lebensrettende Operation benötigt. Doch dafür muss sie erst einmal das nötige Geld aufbringen.