Mona wirft Erik aus der Wohnung und als er sich versöhnen will, fordert sie etwas, das Erik zu weit geht. Vivian versucht, weitere Entlassungen vor der Belegschaft geheim zu halten, und Roberts Vorhaben trifft Dr. Berg hart.