Héctor Castro übernimmt die Ermittlungen. Da die Patienten wie betäubt schliefen, bemerkte keiner die Tat. Wider Erwarten fanden Mitarbeiter die Tür zum Therapieraum verschlossen vor. Einen Generalschlüssel haben nur Marlow und Eviana, doch diese war zum Tatzeitpunkt nicht vor Ort.