Sora und Frak versuchen, einen Loyalisten im Club der Entdeckenden zu entlarven, um Umbrasylvis zu verlassen. Fraks Verdacht fällt auf seinen Vater. Arin und die Ninja helfen im Flüsterwald, während Lloyd im Tempel Unterstützung erhält.