Schon wieder haben Max, Chester und Kela gegen die Schulregeln verstoßen. Diesmal ist es ernst: Nur wenn sie für Meister Hubertus ein Frostglöckchen im Wald finden, dürfen sie an der Schule bleiben.