Die Feiertage stehen kurz bevor und Dr. Oakley hat viel zu tun. Sie behandelt eine Bulldogge mit einer schmerzhaften Ohrenentzündung und bringt Baby-Bisons in ihr neues Zuhause. Außerdem untersucht sie eine Herde Rentiere.