Lena drängt Max, sich mit seinem Vater zu versöhnen. Doch dann erscheint Reuben in der Ballettschule. Wie sich herausstellt, ist er der Bruder von Max, zu dem er ein schlechtes Verhältnis hat. Und Reuben kennt die geheime Tanz-Crew.