Manfred Gilow zeigt David die Feinheiten von Verkehrskontrollen. In Übungsszenarien lernt der junge Polizist, stets konzentriert zu bleiben. Am nächsten Tag folgt ein Erste-Hilfe-Kurs, und David übt den Umgang mit einem neuen Einsatzgerät.