Die Crew der "Cornelia Marie" bekommt es bei St. Paul mit 15 Meter hohen Wellen zu tun. Die "Time Bandit" wurde schwer beschädigt. Anscheinend ist die Schiffsschraube dahin, wodurch das Schiff so gut wie unmanövrierbar wird. Wegen dieser Panne bekommen sich die beiden Kapitäne des Schiffs, die Hillstrand Brüder, ganz schön in die Haare.