Die Soldaten des Sheriffs jagen Robin. Dabei stürzt der Gefängniswagen um und trifft Fürst Harald am Kopf. Dem verletzten Harald wird erzählt, Robin sei schuld an dem Unfall. Zum Glück hat Mathilda alles mitbekommen und will die Sache aufklären.