Ein Erdrutsch trifft einen Bagger auf einem abgelegenen Waldweg. Thord und Bjoern müssen ihn bergen. Sie kämpfen sich dabei durch instabile Bodenverhältnisse. Der Einsatz wird für sie zu einer zwölf Tage andauernden Herausforderung.