Ylva und Ylvi sammeln Beeren. Sie hätten sich nicht träumen lassen, am Steilhang zum Meer in höchste Gefahr zu geraten. Wenn Wickie nicht schnell einen Einfall hat, drohen die beiden abzustürzen. Wickie hat Geburtstag, und Ylva will über den Klippen von Flake Beeren für einen Geburtstagskuchen sammeln. Ylvi begleitet Tante Ylva, um Blumen für ihren Freund Wickie zu pflücken. Plötzlich bricht unter Ylvi der Boden ein.