Die Schildkröte Törtel benötigt Unterstützung, als seine Freundin Wendy von einem Fahrzeug angefahren wird. Infolgedessen bringt Josefine sie zur Tierarztpraxis, um die Folgen des Unfalls zu behandeln. Wird sie ihre Verletzungen überstehen können.