Die Ballettschüler arbeiten hart für den bevorstehenden Auftritt, die sogenannte Carte Blanche-Show. Max als Choreograf schont niemanden, und alle wollen eine der Hauptrollen ergattern. Die Überraschung ist groß, als die Besetzungsliste aushängt.