Die frischgebackenen Polizisten Pinar Aslan und Kris Freiberg haben es am ersten Arbeitstag mit einem Unbekannten zu tun, der Prostituierte bedroht hat. Hans und Franzi begleiten sie, wobei ihnen klar wird, dass ein anderes Opfer in Gefahr schwebt.