Etwas Schlimmes muss geschehen sein, wenn Martin so traurig ist. Rosie und die Zwillinge erfahren, dass eine kleine Kiste, die eine Erinnerung an seinen Großvater ist, kaputtgegangen ist. Sie bitten Edmund, die Kiste zu reparieren.