Die Gorillafamlie schien sich zusammenzuraufen. Die beiden kleinen Tigermädchen sind nun fast drei Monate alt. Vor laufenden Kameras bekommen die kleinen Raubkatzen ihre zweite Impfung. Und danach dürfen sie zum ersten Mal hinaus auf die Anlage.