Gustavo möchte, dass die Jungs ein Liebeslied aufnehmen. Das trifft sich nicht so gut, denn unter den Jungs herrscht Trubel: Sie haben sich alle vier in dasselbe Mädchen verliebt. Schaffen es die Freunde, sich wieder zu vertragen.