Hayley überrascht Klaus, der darunter leidet, kein Mensch mehr zu sein, mit einer neuen Perücke. Der freut sich riesig über ihr Geschenk und bittet sie gleich, ihm einen trendigen Haarschnitt zu verpassen. Steve wünscht sich zu seinem 14. Geburtstag eine Weltraumparty mit einer Hüpfburg. Stan ist davon gar nicht begeistert und engagiert stattdessen einen Versicherungsvertreter, der die Kinder auf das wahre Leben vorbereiten soll.