Im neuen Nachtklub der Fischoeders erklärt sich Bob bereit, als neuer Aushilfskoch zu fungieren. Währenddessen schaffen sich die Kinder ein Aquarium an, um daraufhin eine Poolparty im Keller des Restaurants zu veranstalten.