Als Tariks Sohn Nico Ärger mit der Polizei bekommt, ist Betty für ihn da. Er bittet Betty um einen Neuanfang, doch sie zögert, gerade, als sie dem Date zustimmen will, taucht seine Ex auf. Robin bittet Zoe um Verzeihung, doch sie zweifelt: Ist er wirklich bereit für Nähe? Während Mechthild entsetzt ist über die gespielte Dreiecksbeziehung von Mia, Frida und Ivo, endet deren Strafarbeit überraschend mit einer wilden Feier und Filmriss.