Betty ist fassungslos, als sie erfährt, dass Dr. Brand ihre Schwester ist. Das Kennenlernen verläuft anders als gedacht. Zwischen Zoe und Robin kommt es zum Kuss, während Mia versehentlich ein pikantes Foto an ihren Freund Simon schickt.