Bürgerliche Royals: Kate, Mary, Mette-Marit und Daniel verändern Europas Monarchien. Balanceakt zwischen Tradition und Moderne. Nachwuchs, Palastleben und Krisen fordern sie heraus. Prinz Daniels Elternzeit zeigt neue Werte in Königshäusern.