Amy ist in einer Quarantänestation für Opfer einer außerirdischen Seuche eingesperrt, die den Doktor innerhalb eines Tages töten wird. Kann er Amy rechtzeitig retten.