Eine menschliche Kolonie ist nach einer Explosion in Not. Die Enterprise möchte helfen, doch wird ihre Rettungsmission von dem plötzlichen Auftauchen Q's gestört. Er fordert Captain Picard auf, die Rettung der in Not geratenen Menschen sofort abzubrechen, was dieser natürlich ablehnt. Daraufhin entführt Q kurzerhand einige Offiziere auf einen Planeten. Dort fordert er sie zu einem Spiel auf Leben und Tod heraus.