Dakotas Team kommt an seine mentalen Grenzen, als es in einem historischen Hotel in Buffalo, NY, eincheckt. Stimmen und Schatten sind allgegenwärtig und die Aufzüge erweisen sich als besonders beängstigend. Als die Kommunikation.