Odo wird von einer unbekannten Krankheit geplagt. Dies zwingt ihn mit der Defiant in den Gamma-Quadranten zu fliegen. Auf der Krankenstation untersucht der Doktor Odo, doch der hält dies für Zeitverschwendung.