Drei junge Seelöwen ziehen aus der Wilhelma um in einen spanischen Zoo. Eine Routinesache, da diese Tiere immer in andere Zoos vermittelt werden, sobald sie selbständig fressen können. Außerdem: eine magersüchtige Schildkröte.