Als eine Kolumbianerin mit einem Schiff in Hamburg anlandet, sorgt dies im Kiez für Nervosität. Dabei geht es um einen Raub vor 20 Jahren, bei der die Beute verschwunden ist. Ein neuer Kiez-Krieg entbrennt, den das PK 14 mit aller Macht stoppen muss.