In dieser Folge soll Isabelle ihr Baby alleinlassen, damit es gewogen werden kann. Mit Leckereien lässt sich die Katzenbär-Mama tatsächlich weglocken. Hat der Kleine Panda Geordi ordentlich an Gewicht zugelegt? Spießhirsch Pitti kann sich an Extra-Aufmerksamkeit und Extra-Futter erfreuen. Schließlich ist er der älteste seiner Art im Zoo. Nur mit dem Laufen klappt es mittlerweile nicht mehr so gut.