Der Hahnenkampf zwischen Hermann und Franz nervt allmählich alle. Daher freut sich die Familie auf die Ankunft von Irene, deren Anwesenheit die Wogen glätten soll.