Frau Pumphrey befürchtet, dass ihr geliebter Tricki Woo im Sterben liegt. James ist klar, dass sie den von ihm erstellten Diätplan nicht befolgt hat. Es sind drastische Maßnahmen erforderlich, sodass James den Hund zur Erholung in die Klinik bringt.