Während Hauptmann Furrer hofft, in Timo Brock den "Zürich-Killer" gefunden zu haben, stürzt Dominique vor Borcherts Augen unter einen Lieferwagen. Was nach einem tragischen Unfall aussieht, stellt sich als Mordanschlag heraus.