Bei einem Feierabend-Bier hadern die Rentnercops mal wieder mit ihrem einzigen ungelösten Fall: Beckers Schmal. Vor drei Jahren mussten sie den zwielichtigen Diskothekenbesitzer laufen lassen. Doch dann werden sie in einen Hinterhalt gelockt.