Die britische Polizei schließt sich mit der Drug Enforcement Administration zusammen, um das internationale Geldwäschegeschäft zu zerschlagen. In Teneriffa bekommt John Palmer währenddessen einen unwillkommenen Besuch abgestattet.