Eine Frau vermisst ihre 13-jährige Tochter und bekommt eine Sprachnachricht, allerdings nicht von ihr. Der Tresor einer Rentnerin wurde ausgeraubt während sie einkaufen war, doch eine Überwachungskamera hat die Tat gefilmt.