Dr. Mertens wollte sich eigentlich eine Auszeit nehmen und auf dem Jakobsweg wandern. Doch als der Zoodirektor abhaut, sich augenscheinlich die Vogelgrippe in Leipzig ausbreitet und sie eine lebensverändernde Rede halten soll, ist sie voll gefordert.