Kira will sich keiner Behandlung mit dem anderen Antibiotikum unterziehen. Irritiert muss Emma bei ihrer Ankunft im Fürstenhof feststellen, dass Werner ihrer Bitte nach einem Ausstellungsraum nicht nachgekommen ist.