Nachdem Peter sich verändert hat, hofft Katharina, dass ihr Zusammenleben funktionieren kann. Allerdings ist alles beim Alten, als eine Pockenepidemie ausbricht. Währenddessen leidet die Beziehung zwischen Katharina und Leo.