Der Comicbuchverkäufer Jeff kann endlich die Comic-Con in Kalifornien besuchen. Er hofft, bei der Gelegenheit einen Job zu ergattern. Der Ausflug verläuft aber nicht nach Plan. Unterdessen freut sich Lisa über die Bekanntschaft mit dem neuen Schüler.