Kevin besucht Madeline, um gemeinsam an der Aufgabe für den Französischunterricht zu arbeiten. Nachdem er nach Hause geht, fällt ihm auf, dass er sein Armband vergessen hat. Kevin geriet in Erklärungsnot aber Madeline kommt zum rechten Zeitpunkt.