Hugo vom Gesundheitsamt kündigt seinen Job und seiner Kleidung. Er wird Nudist. Das hat allerdings Folgen für Bob, denn Hugos Nachfolger zwingt ihn, Musik in seinem Restaurant zu spielen, die die Kunden vertreibt.