In dieser Folge arbeiten die Kfz-Profis Mäx und Chris an einem Dodge Coronet Super Bee. Sie wollen am liebsten ohne viel Aufwand viel Cash verdienen, aber weil der Motor und das Getriebe des Wagens fehlen, gestaltet sich ihr Vorhaben schwierig.