Jake erfährt auf der Station von einem Bombenangriff in einem Bus. Augenblicklich möchte er den Fall lösen. Doch dabei mischt er sich in die bisherigen Ermittlungen auf. Amy und Rosa gehen gemeinsam mit O'Sullivan in eine Bar.