Cece möchte ihren Geburtstag in einem Club mit ihren Modelfreundinnen feiern, was Jess gar nicht zusagt. Im Laufe des Abends platzt Jess der Kragen. Währenddessen geraten auch Nick und Schmidt wegen eines Kekses in einen heftigen Streit.