Auf der Farm kommt die Arbeit nur schleppend voran, und auch das geplante Seehaus-Projekt bleibt liegen. Während die Tage ruhiger werden, wächst bei Vinnie die Unruhe. Der Besuch seines Mentors sorgt, dass er wieder Motivation und Richtung findet.