Sven repariert in Schleswig-Holstein tonnenschwere Maschinen. In dieser Episode baut er an einem Seilbagger die Zugwinde aus. Gleichzeitig sorgen Martin und Max als Verkehrssicherheitsmonteure für sichere Beschilderungen und Absperrungen.