Im Klinikum in Magdeburg wird ein Patient mit Brustschmerzen eingeliefert, der schon mehrere Herzinfarkte erlitten hat. In Düsseldorf-Benrath wird derweil eine ältere Dame betreut, deren Brustwirbel durch Knochenschwund gebrochen ist.